吾看书

手机浏览器扫描二维码访问

第73章（第2页）

想了想，他又补充了一句，“她已经四十多岁了，是阿姨，不是妹子。”

“你知道她说什么吗？”静琬问道。

“不知道。”袁飞很干脆的摇头，还吐槽道：“在华夏居然不说华语，这位阿姨难怪这么多年都得不到冠军。”

“她说的是，‘你就是那个现在很火的厨师？看起来也不怎么样，见面不如闻名。’”一直默不作声的史银汉突然说道。

“！！！”袁飞大惊，抓着史银汉的胳膊嗷嗷叫，“硬汉大哥，没想到你居然听得懂鸟语，简直是真人不露相啊。”

史银汉挣脱他的爪子，理了一下衣袖，“以前学过，我又不像你。”

“好吧，我不学无术，只会装酷。”袁飞摊手，一脸“你奈我何”的表情，爪子又搭上史银汉的肩膀，“外国阿姨怎么还会说‘见面不如闻名’？”

“……”史银汉怒瞪他一眼，“我给翻译的，不行？”

袁飞呵呵笑：“行，行，你有文化，在下佩服佩服。”

莫妮卡就快要气死了，面前三个人，两个在聊天，一个在玩手机，她第一次被人这样无视个彻底，恶狠狠的扔下一句鸟语后便打算回到自己的座位上。

史银汉却变了脸色，看着莫妮卡用西班牙语冷声道：“恐怕得不得冠军不是你说了算的，你不也没有得过冠军么。”

莫妮卡面色变得极其难看，看史银汉的眼神堪称恶毒。

“这蛮夷说的什么？”静琬问史银汉。

“……师傅，您别听了。”史银汉有些为难的看着静琬，不想她听这些诋毁的话，网上的那些黑子的言论他也看了，只觉得很为师傅感到难过，那么有才华的女子不应该被人不问缘由的侮辱。

静琬盯着史银汉看了一会儿，收回目光，对他说道：“你跟这位蛮夷说，我还年轻，这次得不到以后还有的是机会，她一把年纪还得不到，恐怕今生都机会渺茫。”

史银汉将静琬的话翻译过去说给莫妮卡听，将莫妮卡气得七窍生烟。

不过静琬这话可算是犯了众怒，在座的已经一把年纪从来没有得到过冠军的可不止莫妮卡一人。

一个一直在闭目养神的中年男子闻言睁开眼睛，说着怪腔怪调的华夏语：“年轻人有自信是好事，太过自信就是自负了。”

静琬挑眉看过去，问史银汉，“这是哪里人？说话怎么这个腔调？”

“我知道，”史银汉没来得及说话，袁飞就积极发言，“他是日本南野屋餐厅的南野秀一。”

“哦，倭人。”静琬点头。

“对，就是倭人。”袁飞跟着点头。