吾看书

手机浏览器扫描二维码访问

第271章 勾栏雅间（第1页）

“别催，我突然感觉这诗词，还有点不合适的地方，我在琢磨下，修改一下应该更好，”胡湘故作冥思道。

“啊，我感觉很不错了，朗朗上口，”赵宁说道。

“要不我再唱一遍，你在仔细听听，看有不押韵的地方没有。”胡湘说道。

“好吧，你唱下，我在好好听听，”赵宁说道。

于是胡湘又唱了起来。

胡湘想，也许再唱下，赵宁应该能记住歌词，那就不用写了。

但为了糊弄过去，胡湘把“少年的情怀是最真心！”改成”少女的情怀是最真心！

这次唱不像在勾栏，胡湘盯着，看了赵宁很多次，尤其是唱到那句“真情它送给心上人”，那简直就是直勾勾。

“胡公子，你没有改呀，就是把少年改成少女了，”赵宁说道。

“恩，你们女子唱，我感觉应该把少年改成少女，”胡湘说道。

“这还用想半天吗！”赵宁笑说道。

“你不编诗词，不知道改词的困难，贾岛的推和敲不就想了半天，”胡湘说道。

历史记载唐代诗人贾岛，贾岛初赴举，在京师。一日，于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门”。开始用“推”字，后又做“敲”字，一直拿不定。于是边骑驴边吟诵，并引手作推敲之势，路人都把他当做神经病。

贾岛推敲的故事可谓家喻户晓，并且出现在了后世小学语文六年级课本上。

“这男和女区别大吗，还用想半天，”赵宁道。

“很大的，比如我们男人，可以有很纳妾，”胡湘说道。

“那个女人，愿意当妾！”赵宁道。