吾看书

手机浏览器扫描二维码访问

第74章（第1页）

其实最方便肯定是让万山晴说，但是她已经觉得“相似”了，她理解的内容，中国话说出来，肯定就是和他们出现的问题一模一样。

还是得亲自确认更放心。

一时间，到处都是翻词典、翻小册子的声音。

万山晴耐心等着，翻译这玩意，尤其是专业相关，失之毫厘谬以千里，操作过程一个细节搞错一点点，最后做出来的结果天差地别。

她自己，则继续看向后面提及这个反面案例的短短篇幅。

只有一句涉及到解决办法的。

翻来覆去琢磨这句话，万山晴觉得有点头大。

这时，

快的人已经翻完了，惊叹道：“好像还真挺像的。”

秦国云几乎有点要流泪的感觉。

这么久了，什么方法都试过了，穷尽了这么多人脑子里积累的经验技术，硬是拿它没办法。

竟然真的在茫茫书海里找到了。

-----------------------

作者有话说：注：

①本章内容取材自八十年代焊接技术资料实况，【1】为原句引用。

②油印的《英汉焊接缩略语》——名字可能不一样，但很多单位都有这个东西。

第32章

“后面有提到出现的原因吗？”