吾看书

手机浏览器扫描二维码访问

游走在晚清的乱世理工男 第722节（第4页）

“好的，李谕先生！”

来到办公室，狄拉克看了看这篇非常怪异的论文，疑惑道：“德语？”

李谕说：“海森堡博士是一名德国人，毕业于海森堡大学。”

狄拉克平常有看最新期刊的习惯，他说：“我见过他写的毕业论文，是一篇关于湍流的，但这一篇好像不是流体力学。”

狄拉克涉猎确实很广。

当初海森堡刚进入慕尼黑大学时，导师索末菲不想让他一开始就学原子物理学，因为比较难，于是让海森堡先研究研究比较简单的湍流。

嗯，比较简单！

后来海森堡发现，这东西好像没你说得那么简单！

还是搞原子物理吧！

李谕说：“现在海森堡已经离开慕尼黑大学，求教于哥本哈根的玻尔以及哥廷根的玻恩，研究量子理论。”

“又是量子理论。”狄拉克说。

李谕说：“这篇论文比较偏向数学，但有一些奇怪，所以我想让你看看，听听你的想法。”

狄拉克把海森堡的论文放在自己的包里：“是一项作业？”

李谕笑道：“并不是，闲暇时间看看就好。”

论文必须给狄拉克，因为他在学术上一生最大的转折，就是来源于海森堡这篇奇怪的论文。

回到住处，狄拉克先简单翻了翻晦涩的德语论文，虽然从直觉上能看出不是一篇普通的重复以往观念的量子理论数学练习，但粗略看下来，狄拉克还是觉得海森堡的方法过于复杂和武断，没有引起什么兴趣，因此他决定先将论文搁置一旁。

狄拉克给自己做了顿饭，然后倒了一杯柠檬汽水———他是个遵从卫理公会教传统的禁酒主义者，然后打开刚买的收音机，听播音员讲今日的新闻。

听了一会儿，发现更没兴趣，因为播音员那生硬的声调就像在葬礼上的致辞。狄拉克关掉收音机，再次坐到书桌旁，打开海森堡的论文。

这次就是比较认真地阅读了，读了一半，狄拉克的神经开始紧绷起来。

狄拉克的数学功底极好，他很快发现了论文最关键的部分：海森伯写道，理论中的一些量具有奇特的属性，即如果一个量乘以另一个量，所得的结果有时与乘法的次序颠倒以后所得的结果不同。